Ma reggelink után a szomszédos Mária Magdolna templomba sétáltunk. Nem kellett sietni mert 10 órakor nyit, addig a templomba sem lehet bemenni. A toronyba és a 2 tornyot összekötő Boszorkányok hídjára 247 lépcső vezet, ami kb a feléig betonlépcső, utány nyitott fémhálós lépcsők... szóval aki tériszonyos az készüljön erre. Ide a belépő 18 zloty.
A legaranyosabb " törpepáros" itt található fent a hídon és az óvárosra néző panoráma miatt ez kihagyhatatlan látnivaló!
45 méteres magasságban lévő Boszorkányok hídján (Mostek Pokutnic) elhelyezett kis bronz wrocław-i törpeszobrokat ábrázolja.
Martynka és Tekla története:
A wrocław-i Boszorkányok hídjához (Mostek Pokutnic) fűződő leghíresebb legenda egy Tekla nevű fiatal lányról szól, akit hiúsága és lustasága miatt ért utol az átok.
Tekla és a bűnbánat története. 
A történet szerint Tekla egy rendkívül szép, de rettentően lusta és gőgös wrocław-i lány volt. Ahelyett, hogy dolgozott volna, házimunkát végzett volna, vagy családot alapított volna, napjait csak szépítkezéssel, drága ruhák viselésével és a helyi fiúk hitegetésével, szórakozással töltötte.
Édesapja egy este megelégelte lánya könnyelműségét és semmittevését, és dühében megátkozta őt.
Az átok hatására a sötét erők az éjszaka közepén elragadták Teklát és felvitték a Szent Mária Magdolna-templom tornyait összekötő magas, szeles kőhídra.
Büntetésből a híd foglyává vált, és idők végezetéig a hidat kellett takarítania és sepregetnie.
Az arra járó emberek esténként látni vélték a híd korlátjánál bűnhődő lány alakját, amint fáradhatatlanul küzd a széllel és a porral – innen ered a Bűnbánók hídja név is.
Sok évnyi keserves munka után, amikor Tekla már teljesen kimerült, a hídra tévedt egy Martynka nevű jólelkű kisboszorkány. Martynka megszánta az udrécolt lányt, és elhatározta, hogy segít rajta. Elutazott a wrocław-i főtérre (Rynek), ahol találkozott egy varázslóval, akinek segített megtalálni az elveszett varázspálcáját. Cserébe a varázsló teljesítette Martynka kívánságát, és feloldotta a Teklát sújtó átkot. Tekla kiszabadult, de a történet örök mementóként szolgál a város lakóinak a lustaság ellen.
A képen látható két kis wrocław-i törpe (krasnale) pontosan ezt a legendát örökíti meg:
A seprűvel álló alak maga a bűnbánó Tekla.
A mellette lévő, csúcsos kalapos figura pedig a segítőkész Martynka, a kisboszorkány, aki megmentette őt.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése